Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 48 лет, родилась 28 сентября 1976
Ярославль, готова к переезду, не готова к командировкам
Export Sales Manager
800 $ на руки
Специализации:
- Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 12 лет 3 месяца
Май 2000 — Июль 2012
12 лет 3 месяца
Production Cooperative Chemical Plant "Luch"
Export Sales Manager- Interprter
QUALOFICATION SUMMERY
- 12 years of experience in trade and procurement activities in the international market
- Organization and participation in international exhibitions (USA, Germany, Russia) as a stand assistant to attract new customers (active use of English).
- Negotiating the terms of contracts, business correspondence, business trips abroad with the use of English.
- Actively communicate with managers at all levels to promote products to the markets of partner countries and understanding the needs of customers.
- Maintenance of export and import contracts, including in English, monitor the implementation of contractual obligations, compliance with contract terms.
- To ensure optimal way to deliver goods in CIS countries, Europe and Asia.
May 2000—July 2012 Production Cooperative Chemical Plant «Luch», manager-interpreter
as the interpreter: different type of translation works (verbal, written, simultaneous), technical translation from English to Russian and vice versa, working with the foreign companies for the installation of the equipment (“IMAC”, Bologna, Italy; “ A.M.R.P.”, Switzerland)
as a manager: signing and administrating (supporting) of the international sales bargains for the products of the company(countries: Kazakhastan,Uzbekistan,Tadjikistan, Turkey, Iran, the Ukraine, Belorussia,Moldova, Baltic countries, Germany, Bulgaria, Check Republic, Poland) documentation for the custom’s procedure (working with the invoices, specifications), customer’s search, participation in the international trades and fairs (“Paperworld”, Frankfurt-am-Main, Germany, the USA “KansExpo”, Moscow Russia);
April 1999, June1998-August1998, Refinary Comapnay «Slavneft – Yaroslavlnefteorgsitez”, Yaroslavl, Russia, Interpreter
Translation works during the maintaince period of the hydrockreking unit for the English and the American Companies (Catalyst Technologies Europe s.a., England; “Webster & Stone”, England; “HiTech”, The USA, “Hotwork”, England)
.
Обо мне
MS Word, Excel, MS Windows 98-2000ХР, 1C Accountancy version 7, 8; Internet
Высшее образование
1999
Modern University for the Humanities
Linguistics, Bachelor of Science
1995
Teaching College
Teacher of English, Diploma
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения